Hello - Sawa dee
Köszönöm (ha férfi mondja) - Kob Khun Krap
Köszönöm (ha nő mondja) - Kob Khun Ka
Hogy vagy? - Khun sabai di mai?
Köszönöm, jól vagyok (ha férfi mondja) - Pom sabai di krap
Köszönöm, jól vagyok (ha nő mondja) - Chan sabai di ka
Alapvetően a nők "ka"-t mondanak a mondat végén, a férfiak meg "krap"-ot
-
Szívesen - Yin dee krap/ka
várj - Roh sakru
Én (férfi) - pom
Én (nő) - chan
jön, gyere - ma
származik- ma jak
(Magyarországról származom- Chan/Pom ma jak pratet Hangkari
Szeretem Thaiföldet - Pom/Chan rak Meuang Thai
Szeretlek- Pom/Chan rak khun
leu- múlt idő jelentése, mondat végén szerepel és azt fejezi ki, hogy valami már megtörtént
Megjöttem - ma leu
menj - pai
elment - pai leu
valamere megy - pai nai
hamarosan megy - pai diauni
szoba - hong
víz - nam
wc - hong nam
Hol van a wc? - Hong nam yu nai?
belép - kao
szív - jai
megért- mai kao jai
eszik - gin
iszik - deun
étel - ahan
cukorka- kanom
Ettél már? - Gin leu mai krap/ka?
rizs - kao
enni - kin kao
Éhes vagyok - Pom/Chan heeu kao
Éhes vagy? - Khun heeu kao mai?
Ízletes, finom - aroy
Köszönöm, már ettem - Pom/Chan kin leu krap/ka
Köszönöm, tele vagyok - Pom/Chan im leu krap/ka
Nem tudom - Pom/chan mai ru
akar - ao
nem akar- mai ao
most- ton ni
ma- wan ni
ma este - keun ni
ma reggel - chao ni
holnap - prung ni
tegnap - meua wan
óra mong
Mennyi az idő? - Ton ni gi mong?
kemény - keng
jég - nam keng
melegvíz - nam ron
hideg víz nam yen
vízesés - nam toc
eső - fon
esik - fon toc
zuhany - ab nam
lehet - Bang ti
játszik - len
beszél - pud
vicces - sanuk
tudom - Pom/chan ru
minden - took sing
nagy - yai
kicsi - lek
gyors - reu
lassú - cha
őrült - ba
őrült vagy - khun ba
sok, nagyon - mak
nagyon őrült vagy - khun ba mak
hülye - ting tong
hülye vagy - khun ting tong
birtokol- mi
Van nekem - Pom/Chan mi
Nincs nekem - Pom/Chan mai mi
Neked van - khun mi
Neked nincs - khun mai mi
Nem hallak - mai dai yin khun
Hallak - Pom/Chan dai yin khun
munka - tam ngan
akarom - pom/ chan ao; pom/ chan tong karn; pom/ chan yak
Azt hiszem - Pom kid wa
miért - tam mai
beteg vagyok - Pom/Chan mai sabai
jó - di
boldog - di jai
boldog vagyok - pom/ chan mi cuam suk; or pom.
nem vagyok boldog - pom/ chan mai sabai di
törött - sia
szomorú vagyok - pom/ chan sia jai
Sajnálom - pom/ chan koh tot
összezavarodtam - pom/chan sap son
mindegy - mai pen rai
fáj, fájdalom - jeb
megteltem - im leu
elfelejtettem - Pom/ chan leum leu
hol van? - yu nai
ott van - ti nun
itt - ti ni
mi? - arai
mikor? - meua arai
barát - peuang
jó barát - peuang di
probléma - pang ha
problémám van - pom/chan mi pang ha
fél- klua
megrémült - pom/chan klua
büdös - min
nagyon jó - di mak
rossz - mai di
időjárás - akas
meleg idő - akas ron
hideg szél - lom yen
erős szél - lom reng
fürdőszoba/wc - hong nam
nézni - du
látni - hen
újra - ik krang
hazudik - pud go hok
hazudozik - pud ki mak
igér - hai sanya
bocsánat - ko tot
alszik - non/lap
fel kell - teun
szemek - ta
hunyd le a szemed - lap ta
álom - fan
jó éjt - lap fan di
ha kérdezel, csak tedd a modnat végére hogy "mai"
"mai"-al tudsz tagadni is
nem szeretem - mai chob krap/ka
szem - ta
ajkak - pak
szeretni - rak
arc - na
csinos - na rak
szép - sway
jóképű - loh
mell - nom
csók - jup
kedvel - chob
nagyon szép vagy - khun sway mak
nagyon csinos vagy - khun na rak mak
Mi a neved? - khun cheu arai?
Szép amosolyod - khun mi yim sway
Örülök hogy találkoztunk- pom mi cuam suk ti dai pop khun
a viszontlátásra - leu pop khun
Van barátod? - khun mi fen leu mai?
Kedvellek - pom/chan chob khun
Min gondolkozol? - khun kid arai?
félénk vagyok - pom ki ai
jól nézel ki - khun sway di
szép vagy - khun sway mak
sokáig foglak szeretni - pom/chan rak khun nan leu
gyere néz meg egy filemt velem - pai du nang kap pom/chan mai?
gyere egyél velem - pai kin kao kap pom/chan mai?
Boksz szótár:
boksz - muay
thai bokszoló - nak muay
harcos- nak su
bokszol - som muay
könyök - fan sok
rúgás - tae
ütés - chok
toló rúgás - teep
nyer- chanak
veszít - peh
sok szerencsét - chok di
kesztyű - nuam
bandázs - pad meu
fogvédő - fang yang
délelőtt:
2 = ti song
3 = ti sam
4 = ti si
5 = ti ha
6 = hok mong chao
7 = chet mong chao
8 = pet mong chao
9 = kao mong chao
10 = sip mong chao
11 = sip et mong
dél = tiang
délután:
1 = bai neung
2 = bai song
3 = bai sam
4 = si mong yen
5 = ha mong yen
6 = hok mong yen
7 = neung tum
8 = song tum
9 = sam tum
10 = si tum
11 = ha tum
éjfél = tiang kheun
